29-06-09: de mudanza

Después de muchos días de no parar, me tengo que poner al día. Prepárense.

Tras un día bastante completito, nos vino un día agotador: mudanza a Brickel Ave. Después de hacer gasto en IKEA, había que llevar todos los trastos acumulados durante un mes al nuevo apartamento. Y por supuesto, el día de la mudanza, como un día cualquiera de Junio llovió a cántaros.

Y dejamos Coral Gables y nos vamos en Azul con todos los trastos hacia Brickell Ave en Miami.

Pero no sólo se trataba de llevar bártulos de un lado a otro, sino que había que ponerse a limpiar. Cómo no, la dueña estaba orgullosa de haberme dejado el piso como una patena...como una patena americana, o sea, que había que limpiar a fondo. Ella, toda risueña, y yo, buscando a alguien que me ayudara a limpiar el apartamento. Shr me ayudó a contactar con una mujer de Puerto Rico, que a penas hablaba inglés y que le interesaba ganar dinero. ¡Puf! La aventura prometía.

"Hola Marylin, ya te ha hablado Shr de mi...Espere, por favor, que se pone mi her-ma-na (silabeando como si me hablara en comanche)......Hi? Soy Isabel, la hermana de Marylin (tooodo en inglés)...Sé que está interesada en los servicios de mi hermana (continuamos en inglés)...Pues la verdad es que me gustaría que me ayudara la mañana del sábado a limpiar un apartamento (es castellano), y por cierto, ¿usted no habla castellano?...Oh yes! yo ha-blo es-pa-ñol (de nuevo en comanche)...Pues eso, que quedamos el sábado...OK, I´ll tell my sister, bye bye..."

Después de esta conversación algo absurda sólo quedaba que reírse. Y llegado el sábado, es la hora de recoger a Marylin en la parada del metro Brickell.

"Buenos días, Marylin (en castellano)...Hi, good morning (en inglés)...Bueno, creí entender que hablabas castellano...Oh yes yes yes! Spanish...(y yo flipando y conduciendo...multitasking a tempranas horas del día, peligroso)".

Llegamos al piso, y le explico lo que había que hacer..."Con esto limpiamos esto, con esto aquello...Ok!...(ni una palabra más)".

Y de repente..."Miss Amanda!"...y yo, del susto, no sé si del grito o de las palabras, me quedo helada y me da la risa, subo las escaleras y veo a Marylin apuntando con un trapo húmedo el suelo..."Miss Amanda, mo-ja-do, es-co-ba, lim-pi-ar...cleaning"...y como si se trata de un juego de adivinar el absurdo, me veo diciendo palabras que completaran una frase con lo que ella me decía, y ella movía la cabeza según acertaba o no...simplemente increíble. Cuando, por casualidad acierto, se me ocurre que si le doy conversación se podría dar cuenta de que podíamos hablar en español..."Bueno, Marylin, ¿de dónde eres?...Ooooh! Puerto Rico...¡Ah, Qué interesante! ¿qué tal se vive en Puerto Rico?...Good, good!...Muy bien, Marylin, sabes que yo soy de España y que podemos hablar en español, no tengas problemas...Oh! Ok! Así que hablará muy español, very good! Usted habla muy bien el español, claro como es de España, uauu! ..."... sin palabras.

Me sentía impotente hablando mi propio idioma, y casi me vuelvo loca porque ya no sabía qué hablar para que me entendiera. Y nos esperaba toda una mañana limpiando el piso. Así que allí estaba con una puertoriqueña que llevaba 12 años en Miami que no hablaba ni una palabra de inglés. Fue espectacular la mañana, porque insistiendo en darle conversación se dio cuenta de que podíamos hablar tranquilamente. Y así conseguí limpiar el piso...y aprender un nuevo idioma "span-english-comanche".

Llegadas a este punto, nos quedaba la tarde para acabar de limpiar y montar los trastos de IKEA. Y lo primero que monté no tardó ni dos minutos en usarse.



Este bártulo es estupendo para esconderse y rascar, y sólo tiene un problema: al ser mimbre, los pelos se pegan que da gusto y es imposible mantener el trasto limpio. Así que creo que va a ser el primero y el último que voy a comprar.

...pero es genial ver cómo lo disfruta.

Y a las tantas de la noche, montando bártulos de IKEA, porque al día siguiente la familia entera aterrizaría en Miami International Airport.

Y pasaron las horas hasta que la cosa estuvo más o menos clara.

28-06-09:happy brithday overseas

Es curioso, pero muchas veces he pensado para qué demonios te preguntan la fecha de nacimiento cuando te subscribes a cualquier página en internet. La respuesta fácil es por saber estadísticas, conocer el perfil de los internautas...¿pero de verdad existe ese alguien que estudia eso? La cosa es que, a veces, llega el día de tu cumple y recibes una felicitación de las páginas en las que estás suscrito, y digo yo, que esto podría funcionar como los amigos ¿no? que se juntan y cada uno pone un poco y al final sale un regalo súper majo ... a ver, por ejemplo ese registro odioso que hiciste una vez con el antivirus Panda y que te recuerda constantemente que lo tienes caducado, pues un regalito de renovación, por favor ... o ya no te digo con las compañías aéreas, IBERIA, tantos formularios que he rellenado para tener la tarjeta plus y luego ni unos puntitos por mi cumple, pero qué es esto ... pero luego llega una página de lo más absurda, en la que me suscribí para estar informada sobre unos cursos por internet y va y se acuerda de ti en esta fecha. Y no sólo se acuerda, sino que con eso de que promueve cursos de formación recibo lo siguiente:

He aquí algunas reflexiones para que no pierdas tu curiosidad intelectual, porque formarse no es cosa de un día ni de dos, formarse forma parte de uno mismo.

Las puertas de la sabiduría nunca están cerradas.-Benjamin Franklin

La sabiduría suprema es tener sueños bastante grandes para no perderlos de vista mientras se persiguen.- William Faulkner

Saber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe lo que no se sabe; he aquí el verdadero saber.- Confucio


Y claro, me he partido de la risa con la última frase, de Confucio...¿sabrán ellos que en casa hacemos entre hermanos la broma de Confucio Amancio?...yo flipo, igual lo he escrito en alguna subscripción y ya no me acuerdo...ese es uno de los problemas de suscribirse a las cosas, que luego no te cuerdas, y acumulas contraseñas o passwords, pero ese es otro tema que habrá que tratar con profundidad porque me lleva loca por aquí por USA.

A la frase, Saber que se sabe lo que se sabe y que no se sabe lo que no se sabe; he aquí el verdadero saber (Confucio). Vamos a ver, señor Confucio, esta frase es genial PERO hoy en día se tiraría de los pelos de ver cuantísimisimisimísima gente, sin saber nada, parece que lo sabe todo, o mucho peor, se creen que lo saben tooodo. ¿Entonces qué? Por que si al menos supieran que no saben nada, pero aparentan saberlo todo, pues incluso lo podríamos llamar arte. O gente que sabe lo que sabe, y en realidad eso es no saber nada. Soy consciente que mi vida profesional es muy corta cortísima, pero es que en lo que llevo, estoy alucinada (y me da igual el idioma y el país). En el mundo de la ciencia, la gente es pedante y aburridamente ignorante...y aburrida simplemente...y claro, me aburren tanto estas personas que me sacan la vena cínica y me vuelvo en el anticristo de los científicos, como la escenita del argentino de hace unos posts. ¿Habrá alguna fase de alienación científica que me he perdido en mi formación de doctoranda? Lo que sí sé es que tengo que aprender a controlarme cuando veo personajes de esos.

27-06-09: viajando en el tiempo

Hoy he ido al cine de la UM con Marjorie a ver una película italiana, en italiano...hay que ver las cosas que se hacen por aquí. ¿Y quien más había en el cine? Todo ser pensionista de Coral Gables, ¿quiere decir eso que todo el mundo aquí sabe italiano? Claramente no, sería una oferta del club del pensionista, o quizás los subtítulos hayan ayudado.

Al grano, la película era Il Divo (Paolo Sorrentino, 2008). Una película que relata parte de la biografía de Giulio Andreotti, el famoso Primer Ministro de Italia, y su presunta relación con la mafia. He investigado sobre este personaje político y tengo que decir que el personaje de la película lo clava a la perfección. La semejanza física es impresionante. Giulio Andreotti fue uno de los máximos exponentes de la Democrazia Cristiana (DC). La película es realmente interesante, y se puede seguir bastante bien en italiano. Lo que aconsejo antes de verla, es repasar la historia de la política italiana, porque, quizás debido a mi desconocimiento sobre ésta, me perdía con tanto nombre. Esta película fue galardonada con el Gran Premio del Jurado en el festival de Cannes del 2008.

















Al regresar, me he encontrado por sorpresa que había recibido un mail de Pp (muchas gracias por la felicitación) quien tiene un blog estupendo y divertidísimo cuando no habla de cosas raras de esas de teconología (jejeje). http://www.33ideas.com/

Y me he dado cuenta de lo siguiente: la felicitación venía con fecha española, pero aquí todavía no era mi cumple. Así que ¿qué fecha es la válida, teniendo en cuenta dónde nací y dónde me encuentro ahora? Me ha gustado este enigma, porque por un momento me he sentido viajera en el tiempo....I got my brain melted because the heat...nueva palabra to melt (fundir, desaparecer, derretirse), parecida a to roast (achicharrarse).

25-06-09: esta gente es especial

Hoy ha sido un día bastante emocionante.

He ido por primera vez a la biblioteca de la UM. La idea era buscar unos clásicos de la literatura sobre el aprendizaje de las matemáticas. Creo que es la biblioteca más grande en la que he estado, no recuerdo que la OU ni la de Essex, ni la de Southampton fueran tan grandes. Hay un par de ascensores para subir hasta 5 plantas, pero a las salas de estudio. Luego tiene otros dos ascensores que suben por unas torres hasta la planta 12, donde sólo se almacenan estanterías y estanterías de libros, es increíble. No sé con certeza si es la más grande de las que he visitado nunca, pero sí sé que es el sitio donde más libros juntos han visto mis ojos. Tengo que reconocer que daba un poco de impresión. Pensar que subes por un ascensor (porque la escalera sólo se usa en caso de emergencia) hasta la planta 7, y luego sin quererlo ni beberlo te pierdes en un laberinto de estantes, donde el olor a páginas amarillas y lomos descosidos lo inhunda todo. Y sorpresa:



Ha sido realmente emocionante tener en mis manos el libro de Gelman y Gallistel The child's understanding of number de 1978 (primera edición) y leer los cinco principios a partir de los que se construye el conocimiento matemático en los niños....uauuuuuuuuuuuuuuuuu...fueron los primeros en escribir esa secuencia de principios...son esas ideas sencillas y geniales que, pese a que mucha gente se acerca a ellas, no es tarea fácil escribirlas, hasta que un par de genios lo consiguen de la forma más elegante posible.

Y, como no, era una tentación estar en la sección de aprendizaje de matemáticas y no ojear. Al final, después de mucho pensar, sobre todo en el trabajo que tengo pendiente, sólo me he cogido otro libro:



¡Pero qué bien me lo voy a pasar! De repente era como si pudiera descubrir secretos y fuera una protagonista de La búsqueda...uauuuuuuu....vuelve el espíritu de súper héroe.

Cuando he llegado a la oficina después de la experiencia espiritual de la biblioteca no he podido resistir contárselo a Shr, Mr y Sm (las pobres súper agobiadas preparando 4 grants). Y claro, se han partido de la risa, porque aunque las tres trabajan con mMj a ninguna le interesa lo más mínimo el estudio del aprendizaje de las matemáticas, ¿no es irónico? Y el colmo de las bromas ha llegado cuando han visto el segundo libro. Una muestra del sentido del humor de estas americanas, Maria me dice toda convencida "Muy bien Amanda, hoy te has convertido en la segunda persona de la historia de UM que abre ese libro, seguro que el de la biblioteca ha flipado contigo"... muchas muchas risas, si es que son "salás".

La segunda cosa interesante del día ha sido cuando Sam se marchaba ya a casa, después de un día intenso de trabajo, que si ya está todo enviado, que si vamos a despedir a Rachel, que si los presupuestos están ajustados a la plantilla.... ¡CUMPLEAÑOS FELIZ! ...mMj , Sm, Shr, Mr, Ssn y J me han felicitado por mi cumple...muuuy emocionante...con la correspondiente tarjeta firmada por todas, y como no, el sobre decorado por Shr, esta mujer es muy comboyanta y creativa.





Lo hemos hecho con todo el mundo, hemos hablado mil veces de dónde vamos a celebrar mi cumple, pero aún así me han pillado por sorpresa. Somos tantas y en lo que llevo aquí he cantado tantas veces cumpleaños-feliz que cuando han empezado a cantar he buscado a la víctima, y me he puesto colorada.

Esto de la distancia es lo que tiene, de repente un grupo de mujeres de lo más diferentes las unas de las otras se convierten en tu quasi-familia y, un tarjetón se convierte en la cosa más tierna. Si es que la vida sólo son detalles, y todo depende de la importancia que se les dé.

Por cierto, hoy también ha sido un día de pérdidas grandes:

Nos ha dejado un mito: Michael Jackson. Sólo puedo decir que mi primera cinta de cassette fue BAD. Un par de videos para recordar este genio: video de Thriller y video de Bad .

Y también nos ha dejado Farrah Fawcett, mito de la pantalla hasta el final.

24-06-09: girls night

Hoy he tenido mi primer regalo de cumple, algo adelantado. Ha sido genial y sorpresa. Ayer recibí un text de Mrk proponiendo un plan para hoy después del trabajo con Krn. Así que hoy hemos quedado a las 7 en un bar de tapas españolas. Sé que no es por ser española, pero es una coincidencia que el grupo de gente con la que suelo estar es fanática de toooooodo lo español, así que siempre me llevan a sitios de comida española, o vinos españoles, o lo que sea pero español. La cosa es que era un restaurante al que se entra atravesando la tienda de una gasolinera. Una cosa un poco extraña, pero así ha sido, he llegado a la gasolinera (después de pasarme la salida de la 17th SW Ave y coger la 95 North y por casi dos millas), y entras en la tienda, saludas al cajero, atraviesas la sección de helados, y detrás de las neveras se abre un espacio con mesas, alguna ventana, una barra...vamos, con forma de restaurante.

http://www.elcarajointernationaltapasandwines.com/

La cantidad de las raciones no es española, es americana, así que si pides bacalao a la vizcaína para cenar, puedes invitar a dos personas más. Así que los meals son enormes, ¿y los entranes? también. El truco es preguntar por lo que es fresco y lo que aconsejan en el día (como en todas partes).

Pues el regalo ha sido eso, una cena con Mrk y Krn. Ha sido tan agradable romper la semana con una cena así, que hemos decidido que vamos a quedar todos los miércoles, si no para cenar (porque la economía no está estupenda que se diga), para tomar algo o hacer algo...¡súper guay!...ese ha sido el regalo en realidad, pienso yo. Ha estado muy guay, las tres hablando del trabajo, de las cosas que tenemos quen hacer mañana, de lo que nos hemos enterado, del anuncio de la radio, y muchas risas...uau, me ha gustado.

Es interesante la combinación, ambas hablan español muy bien y les encanta España. Mrk (Finlandia) es profesora de UM, de sociología especialista en política estadounidense. Y Krn (Seatle) es abogada, defensora de gente que no tiene dinero para contratar a un abogado, con lo que supongo que el término sería abogada de turno de oficio.

22-06-09: descubriendo la tecnología

Bueno, bueno, bueno, esto de las nuevas tecnologías tiene sus trucos: he descubierto cómo subir cosas sin pegar nada, utilizando la cosa de "edición de html"...lo mejor es que sé hacer algo pero no sé cómo se llama...llamémoslo subir cosas sin pegar...esto de descubrir cosas es divertidísimo, y sobre todo cuando no tienes ni idea de cómo se llama o sabes que te va a costar volver a repetirlo (como me suele pasar a mi).

El caso es que me he encontrado una música estupenda y se me ha ocurrido que era justo lo que le faltaba al blog: la banda sonora de esta aventura. Así que empezamos con una canión fresca y de viajeros del planeta, ideal para comenzar nuestra banda sonora. Espero que os guste.



Jason Mraz - Im Yours (Official Video) -

El tipo este, Jason Mraz (http://www.jasonmraz.com/), parece un genio de la música, es curioso porque por una parte parece que está como una moto, pero luego es capaz de hacer música realmente interesante. Espero que os guste.

Pero eso no es todo, esto de la tecnología es sorprendente: al inventor del GPS se le ocurrió poner nombres a las voces que intentan que no te pierdas por el planeta, quizás pensando que así no te sientes tan solo cuando te das cuenta de que no tienes ni idea de dónde estás. O mejor aún, tienes alguien con quien discutir y echarle las culpas de perderte. Pues bien, de momento, tengo al frente de mi nave a Samantha, aunque también está el candidato Bob, pero mi experiencia me dice que ella podrá ayudarme mejor en esto de guiar. La pobre hace lo que puede para encontrarme por las calles de Miami...follow the highlighted rute...turn right in the next intersection...recalculating...turn left on 36th street...recalculating...take right on 5th avenue...recalculating...on 0.2 miles turn left...recalculating...La verdad es que cuando se la pone a prueba nadie puede con ella, ya te puedes perder perdida que te encuentra y te saca del atolladero, y lo digo con conocimiento de causa. Es una fiera, esta Sam.

Este domingo, 21 de junio, tuvios nuestra primera aventura grande Samantha, Azul y yo: nos adentramos en la ciudad de Miami, en el puro downtown. Cuando fuimos a visitar la casa en Brickel no llegamos a ver en centro de la ciudad. Pero el domingo fuimos a casa de mMj , y no se le ocurrió otra cosa a Samantha que atravesar downtown. Menuda aventura más emocionante. Menos mal que pillamos un atasco de narices, porque así pude ver todos los edificios del centro, que tiene un aspecto muy parecido al centro de negocios de Londres, y también facilitó el ir despacio para no perdernos demasiado.

20-06-09: un imán de Obama

Hace un par de días que la temperatura es de 94Fº (34,43ºC) y un grado de humedad de 90%, a las 9 de la mañana, sin piedad alguna. A partir de las 11 se nubla y entonces, curiosamente, parece que refresca. Hasta que comienza a llover de 15 a 16 de la tarde, y luego hay un bochorno que te tumba. Azul ha sido una solución perfecta para sobrevivir a la falta de piedad del clima miamero. Para evitar perderme cada vez que me pongo al volante, hoy era el día para conseguir un mapa y un GPS.

Encontrar un mapa no ha sido fácil, porque esta ciudad es tremendamente grande y en el tema mapas no hay término medio, o son de los enormes que tienen un montón de hojas y dobleces que jamás consigues repetir, o son de los pequeños en los que sólo aparece un barrio. He conseguido uno con las letras pequeñísimas y que abarca más o menos la zona por donde creo que me voy a mover. Luego, siguiendo las indicaciones de Shr, he ido en busca de la tienda Best Buy para conseguir el GPS. ¡Y lo he conseguido! He llegado sana y salva. Pero lo más increíble es la hospitalidad de los empleados de TODOS los comercios de por aquí a lo que no me acabo de acostumbrar: estás en un bar, y si no te preguntan 30 veces qué tal todo no lo hacen ninguna; hago compra doméstica y en la caja, no sólo está la cajera, sino también un tipo que pone las cosas en bolsas mientras tú miras (porque no tienes que ayudarles); y cuando compras un GPS, el chico que te ha hecho tooooda la explicación, te coge la cajita y te lleva a una caja vacía, llama a una cajera para que me cobre y me da la mano con una despedida muy emotiva. NO ME ACOSTUMBRO.

Y con el GPS me he ido al piso nuevo en Brickel para ver a Kth y que me explicara cosas prácticas del condo nuevo: la lavadora, la secadora, los utensilios de la cocina están por aquí, la radio de emergencia por si viene un huracán, la caja de supervivencia, las pilas y velas...ha habido un momento que daba un poco de canguelo con tanto quit de McGiver...pero lo mejor ha sido unas fotos que tenía colgadas (y que se va a llevar) de su hija con Obama y la mujer. ¡Increíble!

Mola mogollón, es como una señal: una roja europea y una familia americana pro-Obama, ayudándose mutuamente. Es que no podía ser de otra forma. Y por simpatizar son Obama me ha dado un imán con su careto. En cuanto me instale en Brickel le hago una foto y la cuelgo, porque es una garulada como un templo...vamos, ni loca me cuelgo en la nevera a Zapatero, me voy a ver a Obama en la nevera de USA. Un día más, estos americanos me dejan de piedra.