06-06-09: picaduras de mosquito

Esta noche hemos sufrido el ataque de una banda de mosquitos que, al parecer, se aloja en el apartamento. La batalla ha terminado con más 40 picaduras en mi cuerpo y Gobolino saltando por la cama intentando, sin éxito, contraatacar.

Las picaduras se concentran en los pies, y no hay palabras para explicar lo que pican. Veo las estrellas con calcetines o con chanclas. Ahora, eso sí, ya me he hecho con un cargamento de spray antimosquitos para la casa (que huele a petróleo y nos emborracha un poco) y espray corporal. Estos mosquitos son la pera porque no hacen ruido, actando con total alevosía y nocturnidad, dejando unos bocados de espanto. Ni la crema de corticoides hace nada, creo que tengo sobredosis de lo que me pican los mordiscos.

Gracias a este problema he ampliado mi vocabulario:

mosquito = mosquito
silencioso = quite, noiseless
picadura = bite
picar = to bite
rascar = to scratch
escocer = to smart
herida = injury
rabiar = to be in great pain, to suffer terribly
inflamado = inflamed
irritado = to become irritated
irresistible = irresistible
odiar = to hate
bichos = bug, creepy-crawly